안전한 에스컬레이터 이용을 위해 다음 사항을 꼭 지켜주세요.
For your safety, please follow the instructions below.
몸이 불편한 노약자는 엘리베이터(승강기)를 이용하시고 어린이는 보호자가 동행하여 손을 잡고 타십시오.
Elderly is advised to use the elevator; children should be held by the hands of the accompanying adults.
손잡이를 꼭 잡으세요.
Hold on firmly to the handrail.
걷거나 뛰지 마세요.
Do not walk or run.
어린이나 노약자는 보호자와 함께 이용하세요.
Hold your children by the hand.
안전선 안에 서 주세요.
Stay within the safety line.
유모차를 싣지 마세요.
Do not use escalators when you have a child in a stroller.
에스컬레이터에 기대지 마세요.
Do not lean on the escalators.
'각종 국영문 브로셔' 카테고리의 다른 글
| ESMO 최고상(Best of ESMO)은 새빨간 거짓말입니다 (0) | 2019.11.28 |
|---|---|
| 수준 높은 공연과 가슴 벅찬 갈등의 순간 (0) | 2017.12.04 |
| 정부 조직 영어 명칭에 관한 규칙 (0) | 2017.09.22 |
| 화장실 이용 시 (0) | 2016.11.06 |
| 국립외교원 국영문 브로셔 (0) | 2015.06.25 |